Tezcatlipoca, история приключений сэра Макса в мире ГП не пострадает от незнания читателем реалий мира Ехо, но ГГ часто упоминает людей из своего прошлого, так что эти ссылки будут не понятны. Хотя по контексту можно догадаться.
А вообще, серия книг про Ехо стоит того чтобы ее прочитать. Кстати, я прочитала их уже после того как начала читать этот фанфик. Рекомендую совместить )))))