Ух, очень... неоднозначная работа, а перевод выше всяких похвал!
Читала и понимала, что давно такой злости не испытывала!..

А если честно, то идея всеобщего равенства давно себя дискредитировала в моих глазах :(

С какой стороны не взгляни.