Я советское кино не люблю и фильм не видела (или не помню), но да - бывает и пофигизм. Но Роулинг на такую пофигистку не очень похожа. )