Очень милый фанфик и качественный перевод! Большое спасибо за него)
Есть лишние запятые, и на этом фрагменте "Я больше не люблю сладости. Тут он увидел Гермиону." нужно разграничить слова автора и Драко.
Буду ждать еще ваших переводов ^^
Паутинка:
Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Ре...>>Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Реально, как будто дополнительную главу к "Оно" прочитала. ))
Знакома только с каноном "Оно", но особых трудностей это не вызвало. Всё прекрасно понятно из текста.
Популярное
Включить тёмную тему
