Да, не знаю, кто как, но я с каждой прочитанной главой все больше разочаровываюсь. Не могу объяснить почему, просто не идет текст и все. Ожидал другого, более тонкого юмора, что ли?
Бред и еще раз бред, вот мое мнение в данную секунду. Слишком все преувеличенно, хотя должен согласиться есть своя в этом изюминка. Но блин, текст предназначен для более фанатичных людей, чем я и все тут!
Желаю удачи переводчикам в последующей кропотливой и долгой роботе. Надеюсь, читатели не буду вас забывать, а я умываю руки.
:-)