Алонси
3 октября 2017 к фанфику The Symmetrical Transit
|
|
Господи, каждый раз, когда Гермионе предстоит выбор между Виктором и Драко, я не могу определиться, кому бы ее вверить.
Конечно, реакция Драко на ее ответ о мотивах сама собой показывает, что кое-кто влюбилсо! Ы! *включает режим отбитого на голову драмионщика* это тааак мило: Цитата сообщения Raccoon2014 от 03.10.2017 — И не твой друг. Гермиона оторвалась от созерцания ногтей на ногах и пожала плечами. — Может быть, немножко. — Нет. Она улыбнулась и, подняв руку, свела большой и указательные пальцы. — Чуть-чуть. Он вздохнул. Мне очень нравится, какие они тут непосредственные, и что автор не опирается на стандартное "грязнокровкахорекфукакпротивно". Но когда Гермионе хотелось лизнуть его, я не удержалась от смеха - очаровательно! Все дальнейшее - сплошное уруру и ыыыы. Особенно про ее опытность и выбор: пол или стена. Малфой здесь богичен чуть более чем полностью, и на фоне его контролфрикства, Гермиона выглядит неотесанным троллем, но все равно они милахи ^^ Спасибо за перевод, я наслаждалась каждым выражением, а, зная, как чахнешь над особо неповоротливым предложением, все больше восхищаюсь вашим терпением и скоростью. |