С ней и вправду что-то не так - но не так, как вам кажется. ) Родольфус просто считает, что уж если любить кого-то - не важно, по-родственному или нет - то принимать его целиком и не пытаться никак менять. Просто поддерживать. Не влезая. Дурацкая позиция, которая принесла ему много бед - но как есть.
Да и не так много Рабастан пьёт - и потом, это же вино, а он молод. Не успеет он спится - там Азкабан впереди. )
А выражать эмоции, ломая и швыряя вещи, дело не такое уж странное - особенно для волшебников с их репаро и эванеско. Никаких особых проблем же. )
Нет здесь слэша. Никак. )