Чёрт знает. Задача-то И наказать соглядатая, И сохранить! То есть всех - нельзя. Одного можно. Двух может. Это как если бы Петтигрю не левую кисть, а обе ноги отрубить - можно а) перенапугать и сделать бесстрашным и яростным противником вместо поставленного на место вассала и б) сломать окончательно и сделать бесполезным

Притом - явно же Дамблдор имеет возможность подключить маггловские службы к этому всему, и явно он и через маггловский мир Поттера страховал, и случившемуся случиться позволил. Т.е. Фигг была последней, а не первой его линией обороны.

*в выписанного автором Дамблдора не верю, его бы сожрали примерно мгновенно; единственный вариант без "сожрали" - если бы он всех своих противников убил - но такого уровня насилия (и уровня фертильности у магов-женщин, позволяющих такой уровень насилия) в каноне нет и близко