Koraan
Не передёргивайте.
Я не требую от других "того же". Однако, мы с автором произведения в разных категориях: многое из того, что позволительно мне в каментах, в произведении недопустимо. В каментах я могу писать " камент", "тыща", " 2 раза" и т.п., автор в произведении этого делать не может.

Придираюсь же я только к тем ошибкам (а такое использование кавычек -- ошибка), которые меня напрягают. Например, однажды я встречал " произведение ", где тся/ться расставлены не просто с ошибками, а строго наоборот. Это напрягает. Как и ошибки в именах (волЬдеморт, например). Как и постоянные кавычки там, где их не должно быть. В этом произведении есть несколько грамматических ошибок, но они меня не напрягли и я сразу забыл о них, а вот кавычки напрягли.

Насчёт знания правил -- разумеется, если есть хоть малейшее сомнение, я проверяюсь, прежде чем " наехать" на автора, так что за последние двадцать лет не было случая, чтоб я "наехал" ошибочно.

Насчёт контекстной зависимости вы неправы: большинство правил р.я. не контекстные. "Жи-ши" никогда не пишется через Ы, обращения выделяются запятыми ВСЕГДА, и т.д. Но есть, однако, правила, применимые только в конкретных контекстах, либо регламентирующие разные решения для разных контекстов.