Просто во второй части, в сцене, где Винс общается с духом Волдеморта через дневник - последний четко называет меченых "своими рабами". Вот и возник вопрос - это опечатка такая, или Темный Лорд психически пошел на поправку?))