Читая это произведение у меня было стойкое убеждение, что я присутствую при разговоре "слепого с немым".Столько непонимания было между Гарри и Северусом, казалось все рухнет так и не начавшись... Но , слава автору, то ли "слепой" прозрел, то ли "немой" обрел голос, но они смогли понять друг друга.И это замечательно! Большое спасибо переводчику за возможность и нам прочитать этот роман.Прекрасная работа!!!!!!