К слову, как вы писали ранее - по деталям дама из истории могла бы примерно прикинуть эпоху.

И я собственно задумалась.
У неё есть кусок сада, комната в доме и хозяин.

Ну допустим, мы как-то по одежде можем сказать "Не Хэйан" и (хотя будь встреченный господин аристократом это было бы немного сложнее :-))
И не "не Мейдзи".

По длине меча можем узнать тати оно или меч уже укоротился.
В принципе - можем посмотреть на прическу.

Ну и в поздней токугавской Японии уже насмерть зарегламентировали размер рисунка на кимоно, и он преимущественно очень мелкий, а тут гуси, которых автор честно позаимствовал из дорамы 88 года у Такеды Шингена.

На что по вашему мнению в такой ситуации стоило бы попаданцу обратить внимание еще, чтобы понять более точно "в когда" он находится?


Добавлено 02.03.2018 - 14:43:
Большое спасибо за рекомендацию.