Эмили Джейнавтор
31 марта 2018 к ориджиналу Змий и голубка
|
|
Цитата сообщения fadetoblack от 31.03.2018 в 11:51 Аноним Нет, я поняла, что Киприан. Я даже поняла причину. Я не поняла смены стиля. Она была оч внезапная Потому что если вы планировали заупокой, то начало диссонирует Я, заметьте, не трогала сюжет вообще. Меня царапнула стилистика. Не более Вывод был из картины "старцы гонят молодых голой жопой на ежа". Повторно извиняюсь за его неверность. А насчет заупокоя... Думаю, что здесь просто сказалась разница шаблонов восприятия. Автору, честно признаться, как-то даже и не пришла в голову достаточно очевидная мысль о том, что смерть персонажа во имя истины (ну, или того, что он считает истиной) частью читателей непременно воспримется как заупокой, депресняк и трагедия. И даже не потому, что автор так уж упорот по христианству, просто он воспитан на фронтовых историях прабабушки, и в его голове "погибнуть, но не предать того, что тебе дорого" - это радость с сединою на висках и праздник со слезами на глазах, а не жесть. И в этой точке его субъективная логика совпадает с субъективной логикой автора жития, для которого гибель героев - это их победа, высшая точка пути, по которому они восходили всю свою жизнь. Жаль, что грозящий дисконнект не стал ясен до публикации: финал, как его ни жаль, ушел бы в топку. Потому что смягчить диссонанс тут невозможно, субъективно его вообще нет. Добавлено 31.03.2018 - 12:41: ____________ Читатель 1111 Не знаю, имеет ли тут смысл дискутировать. Повторюсь: у меня не стояло задачи показать, кто лучше, язычники или христиане, кто больше причинил зла и т.д. Сам Киприан, придя к христианству, стал лучше как человек. Это все. Рассуждать же о нем с точки зрения "приблизил ли он темные времена"... ну, я не думаю, что можно так относиться к литературе. Мы ж не вменяем в вину Ремарку тот факт, что его герои - немцы и даже, о ужас, воевали против наших предков в первой мировой :) 1 |