Все, уговорили ознакомится с каноном. Теперь осталось узнать у специалистов самое главное - какой перевод выбрать.

И в следующей главе: "не найдя другого выхода, я позаимствовал у Хагрида немного одеколона и взял букет. Предстояло сложное и опасное дело. Свидание."

Учитывая стремление автора аргументировать сказочно-глупые действия персонажей канона скрытыми логичными и продуманными причинами и следствие - чем глупее в каноне, тем коварнее и умнее в "Диктаторе", то Хагрид должен быть серым кардиналом, влияющим на человечество еще с ледникового периода.
Очевидно же, что почти неуязвимый к магии колдующий незарегистрированной палочкой Геракл не так прост. В этакое тело да толкового попаданца.