Абсолютно не могу представить себе, чтобы описанная Белла беспринципно и жестоко пытала наутро Лонгботтомов в рьяных поисках Лорда. Она должна была быть в эту ночь на пределе отчаяния, во всей красе своего безумства - а получилась спокойная женщина, наслаждающаяся обществом мужа и, в общем-то, весьма безразличная к Лорду хоть как к предводителю, хоть как к существу, которое вызывает у нее некие эмоции. И нисколько не безумная. Короче говоря, сама по себе зарисовка неплохая, но к Белле, имхо, отношения не имеет.