А мне, наоборот, понравилось, что Белла тут не одержимая, а как будто... ну, нормальная что ли? Это ведь необычный взгляд: Пожиратели показаны как самые простые люди.
С другой стороны, не хватило обоснования - а почему они тут такие? Ведь спустя недолгий промежуток времени, на суде, Белла уже в привычном нам "образе".