Оригинальный Геральт не умеет в сарказм, в иронию, в комплименты, в манеры, в сложные языковые конструкции. Хотя, может быть, речь идет о его версии из данного произведения.