Где мой веерок? Какой жаркий текст! Переводчику респектище за эту прелесть, нимфоманка во мне довольно мурлычет.
"Пригласить себя", вот за это мой глаз тоже зацепился, очень это непонятно. Но я не переводчик, а так мимопроходила))) в целом все замечательно, не по-кэрроловски, но это даже не так важно))