Rinn Solveig
Что-то вроде того. Слуги и господа в понимании и тех и других - существуют в неких параллельных вселенных, которые пересекаются ровно в точке, где одни отдают распоряжения, а вторые их выполняют. То есть относиться к слугам с вежливостью - можно и даже нужно, некоторые из них, особенно из числа старых, могли подпускаться на столь близкое расстояние, что становились почти как члены семьи. Но. Слуга всегда остается слугой, а его хозяин - хозяином. И об этом никто никогда не забывал.
Так что никаких зайти на кухню поболтать. И уж, тем более, и речи быть не может о том, чтобы вместо слуг выполнять их работу, например. Это вообще что-то из области фантастики.