Любить можно любую - вопрос, кто кого может полюбить.
И вот Снейп - на мой взгляд - Людочку полюбить не может. Не судьба. Не его это. И вот эта житейская мудрость ему без надобности - это просто не про него, на мой взгляд.
И да - он НЕ ХОЧЕТ, чтобы кто-то гладил ему одежду и мыл ему голову. Его всё в себе устраивает. ))
Жизнь - она, конечно, такая, но я не думаю, что любой человек может полюбить любого человека. Тем более, мне кажется, что для Снейпа эта тема в принципе закрыта: ему хватило обожания и влюблённости. Теперь только просто отношения. Человеческие. Но не супружеские.