Вот кстати ( или некстати). В каноне же нету прямой информации о том, что маги магов видят без вспомогательных средств? То есть вот просто: иду по улице, навстречу - перс, и я вижу, что он - маг. То есть вижу _обязательно_, если перс - маг. Без артефактов (типа очки Дамблдора).
Скорее, в каноне все долго убиваются, маг у них родился или не маг? Как мучили Невилла, добиваясь выброса. То есть, без выбросов непонятно, маг ребёнок или нет. Так же непонятно, маг ли взрослый? Пока он палочку не выхватит и не наколдует вам порей из ушей.

Добавлено 12.10.2018 - 08:50:
В этом случае (маги не видят прямых признаков магической силы) может ли так случится, что колдующие непривычным для вот этой английской общности магов персонажи будут приняты за магглов? И в дальнейшем преподнесут Сурпрайз презирающим их магам?