Очепятки:

"И воздержать от шуток хотя бы ближайшие полчаса" - здесь нужно "воздержатьСЯ".
"Видимо, расспрашивать девочку подслушивала ли она с акцентом не на том, что делать такое — плохо, а что именно она услышала," - тут надо бы переработать предложение, смысл ясен, но кто на ком стоял...
"И кто в ней победит — сомневаться не приходится. Ни никак не противник Амбридж Маккошке." - тут и опечатка (ни - ну), и два предложения не нужны, и "не противник" явно не к месту - противник (стратегически). Я бы предложил такой вариант: "И кто в ней победит - сомневаться не приходится, Амбридж против Маккошки не потянет".