Хэлен
Нет в вас тонкости.))
Пытки - не для уничтожения, а для страдания. А страдания испытывают одинаково и маги, и магглы.
Но в мире маггловском от пыток можно помереть и, тем самым, уйти от мучителей в мир иной. Хотя и там особо продвинутые подлечивали - и начинали по новой.
А в мире магическом можно страдать бесконечно.
Разве что как Лонгботтомы...