Все еще считаю, что перевод фразы Сына немного не корректен. Чисто мое имхо, что стоило перевести как "тебе требовались противники по силам".