Даже если так - а я думаю, что родовые проклятья бывают далеко не только от этого, мог и кто-то конкретный наложить - то это же не вина нынешних Ферклов. Они тогда всё равно не виноваты получаются: выходит, предок их 400 лет назад накосячил, а они отдуваются... Нет - тут полная ответственность. Они всё это делают вполне добровольно и сознательно.