Иолла Онлайн
18 марта 2019 к фанфику Пока ты во мне нуждаешься
|
|
Цитата сообщения Lady Morella от 18.03.2019 в 00:09 Боюсь-боюсь!))) Угу! Я вредная и ужасная Иолла. И каааак прочитаю ваш перевод и кааак закритикую .... ууххх! Страшно?))) Цитата сообщения Lady Morella от 18.03.2019 в 00:09 Плюс - конструктивность самой критики!)) Вот я почему-то уверена, что Ваша будет конструктивна ;)) На самом деле писать КОНСТРУКТИВНУЮ критику на перевод ... дело такое ... непростое. Оригинал прочитать для этого надо бы. Ну или, хотя бы, спорные места сверять. А так... если только некоторые замечания и свой взгляд по поводу характеров героев и сюжета. Просто беседа о. 1 |