Мне очень нравится наличие военных операций, которые автор описывает достаточно подробно. А еще огромный плюс в том, что персонажи выглядят нормальными людьми, а не супергероями, которые после битвы могут встать и невредимые спокойненько уйти. Здесь же есть шок, посттравматический синдром и психологические проблемы, свойственные всем пострадавшим. Описанные приступы паники Грейнджер выглядят натурально и показывают ее ни в коем случае не слабость, а необходимость хоть иногда переставать быть сильной и давать волю эмоциям. Хорошо, что у нее есть Гарри и Драко, рядом с которыми она чувствует себя защищенной.
Жаль, что нам так и не показали - отнес Малфой гриффиндорку домой или нет. Почему-то мне кажется, что пошла ножками. Но идея запугать его тапочками и своим призраком была весьма смешной.
Я, как и Гермиона, ухохатывалась от мысли о вальсирующих в бальном зале, в вечерних нарядах под рэп парах.
Raccoon2014, спасибо за две новые главы. Как бы это странно не звучало, но благодаря Вашему переводу открываю для себя новые слова русского языка. Так что всегда с нетерпением жду Ваших обновлений. Большое спасибо за то, что взялись переводить эту историю, а хочется жить - за ее вычитку.