Это называется русек в терминальной стадии.
Accord с какого-то перепугу перевели как "Баланс", а Balance называется присадка к силам в пробирке, которая не дает превратиться в хтоническую ебаку как Ноэль.