15 июля 2019 к фанфику Птица буривух
|
|
Дорогой автор, я к вам с забега волонтёра. Извините, если что не так.
По Фраю писать трудно - надо или стопроцентно попадать в стиль, или делать совсем по-своему. Здесь автор пытался, по-моему, пойти первым путём, но не вполне вышло. Поэтому язык немного... эклектичный, что ли. Слегка компот. И самые смешные фразы - либо оригинальные фраевские, либо цитаты из совсем иных источников. История простая: сэр Алотхо своими песнями оглушил половину города, и хитрые Тайные сыщики придумывают, как уговорить его перестать петь. Исполнено довольно легко, только вот ключ я не заметила (или мы с автором очень по-разному его понимаем). С фандомом я знакома очень хорошо, недавно перечитывала. По моему убеждению, Фрай достаточно юморной, поэтому даже в жанре "юмор" имеет смысл сохранять характеры его героев такими, какие есть. А Алотхо здесь мало соответствует себе книжному: слишком импульсивный (в книге он невозмутим, как и положено сыну Арвароха, за исключением поклонению буривуху и "легче умереть" - которое,впрочем, привычная для арварохцев формула), местами непоследовательный. Возможно, это такая дань жанру, но меня не рассмешило. Зато остальные персонажи вполне узнаваемы. Разговорчивы и даже чересчур болтливы, как им и положено - особенно Макс и Мелифаро, конечно. Задумка, как уже сказано, простая, довольно весёлая. Вот тут всё по-фраевски, ведь в центре всего - еда :) Жаль, что мы так и не узнаём, благодаря чему Максу удаётся одержать верх в необычном состязании с Алотхо. Возможно, волшебное средство, в своё время подсказанное Кофой, помогло, а может, просто природные таланты Ночного Лица... В целом забавный рассказ, кому-то, думаю, понравится. Юмор же разный, мне такой не очень заходит, а многим нравится. Автору в любом случае спасибо, потому что писать юмор по заказу вообще очень нелегко - я участникам этой группы не завидую в принципе. |