Вооот. Золотые слова. Поэтому такая коллизия вообще оказалась возможна. Белла сама верит, что муж имеет на неё законные права, хотя и надеялась, что он ими никогда не воспользуется.
А были бы у Беллы современные понятия - так вообще никаких проблем: Ступефай Родольфусу промеж глаз, Мобиликорпус тушку мужа за дверь, Коллопортус на дверь. Извини, дорогой, я сегодня не в настроении.

И мне это нравится. Хотя по тексту вроде выходит, что Родольфус наконец решился получить свое от жены, а Белла, хоть и против, не считает себя вправе отказать. Но это скорее вопрос к Автору - верно ли я истолковала намеки?