22 ноября 2019 к фанфику Тюрьма из Стекла
|
|
Тейлор в маске, в костюме, лицо скрыто, рост высокий. Но все и всегда в фанфиках зовут ее в стражи, не в протекторат. Как, как они знают, что она школьница?
Добавлено 22.11.2019 - 07:06: Цитата сообщения gizil от 25.08.2019 в 05:33 С 15 главы перевод стал НАМНОГО хуже. Просто кошмар и вообще, уровень рулейта или чуток подправленного гуглоперевода. "На самом деле, я надеялась исследовать силу оборотня Крюковолка в какой-то момент". Кто так вообще говорит и строит предложения? Очень не хватает литературной обработки. да это гораздо раньше 15 главы началось. Увы, бесплатный перевод - он зачастую такой. И за это спасибоТам дальше будет лучше или можно дропать? Добавлено 22.11.2019 - 07:53: неа, дальше 14 главы не осилил. увы и ах, но не получается читать такой текст |