27 декабря 2011 к фанфику Harry Potter and the Champion's Champion
|
|
"И не говорите мне про гоблинскую магию! Круциатус от Люциуса покруче будет!"
Мда? А чтож тогда волшебники не забрали банк у гоблинов, раз они такие крутые? Тем более, чего же тогда деньги свои отдавали хранить к гоблинам? Вероятно, было безопасно. А значит, у гоблинов были свои способы бороться с магами, просто обе стороны выбрали сотрудничество. "Если бы он мог так ошибаться, то не был бы Люциусом Малфоем. " Не аргумент ваще ни разу. Волдеморт был круче Малфоя, однако же он не раз ошибся. Ошибаются все. Hunting Panther - браво вам, я очень уважаю труд переводчиков, и ваш в данном случае. Получил огромное удовольствие от перевода, и жду последнего, как я понял, кусочка...=) "А ведь Руперт Гринт (Рон) снимался в фильме "Гром в штанах"..." Ахахаха, вот жесть то...xDDD |