В том, что Ерат не собирался причинять вреда Катаджану. ИМХО, конечно, но полное имя юноши, прозвучавшее из уст дэва, уже навело меня на ХЭ =)