Комментарий к ориджиналу: В клетке

↓

↑

Комментарий к ориджиналу: В клетке

Nym

29 декабря 2019 к ориджиналу В клетке

О стилистике и прочем, можно не читать, можно обдумать:

Шторм разыгрался нешуточный — ее могла захлестнуть волна и утащить в океан.

Корявая конструкция с инфинитивами вокруг подлежащего, сразу и не сообразишь, что “утащить в океан” - тоже волна могла. Или не волна, но тогда вообще инфинитив торчит ни с чем не связанный.
Как вариант:
Её могла захлестнуть и утащить в океан волна.
или
Её могло захлестнуть волной и утащить в океан.
Технически ошибки нет, но согласование не лучшее.

Открыть обсуждение на этом комментарии »»

Все комментарии Nym к этому ориджиналу »»

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#забег_волонтера, #микроскоп_5, #реал, #обзор, #вопрос, #едаблоги, #картинки, #конкурсы_на_фанфиксе, #котики, #оргпост

Лучший пост

Lira Sirin

#реал

Пограничница в Брюсселе:
— У вас что, два паспорта?
Я:
— Выходит, два.
Пограничница:
— А так можно?
Я:
— В России можно.
Пограничница:
— Вау, я не знала! *Толкает локтем коллегу*: — У девушки два паспорта, у них в России так можно!
Пограничник:
— ...
Пограничница:
— А зачем вам 2 паспорта?
Я:
— Затем что британское консульство делает визы по три месяца, я их отдельно держу.
Пограничница ржет, ставит штамп)

Комментариев: 1

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть