А вы упускаете окружающее общество. Если бы Уизли жили в вакууме, то да. Это круто. А вот как только они начинают встраиваться в него, то возникает резкое неприятие.

Есть состоявшийся мир. Он стоит на определенных основах. Есть то, что называется социум с его определенными правилами (хорошие они, плохие, правильные-неправильные - это вообще мы не можем оценить) . И вот есть люди, которые на эти правила плюют. И не только это.

Вообще, чтобы было проще понять отношение к Уизли со стороны, нужно поставить поставить себя на место их соседей. Итак. Недалеко от вас есть семья. Когда-то весьма приличные люди постепенно сильно маргинализировались. Много детей, кототрых никто не восспитывает. Живут в свинарнике, который даже не собираются приводить в подарок. Слово свое не держат принципиально (от есть не бизнес с ними замутить, ни денег дать в долг, ни просто информацией обменяться). Вы бы стали с такими общаться?
Ах да. И вишенка на торте. Кко всему прочему они носители (но сами не болеют) ВИЧ.
Да, по идее - ничего страшного, и руку пожать можно, и из одной кружки попить, и даже сексом заняться, если осторожно. Но блин, это же ВИЧ! А если какой из этих предельно распущенных кровью плюнет? Или без презика трахнет дочь? Или твой сын влюбится в их дочурку и у тебя потом будут проблемы с больным внуком?
Какие действия? В феодальном - грохнуть эту грязь как можно скорее. В относительно современном - держаться от таких подальше и не иметь никаких дел. Собственно, что мы и видим в магбритании Дамблдора и Министерства.