П_Пашкевич
Спасибо, что замкнули круг! ^_^
Да, получилось этакое странное Никогде. При том, что Мадлен - французское имя, Инес - северное, камень в Ирландии... Сейчас я уже и сама вижу это как недостаток.
Насчёт ши - очень интересная информация, спасибо. Я всегда считала, что это вообще отдельные существа древнее любой религии. На Фикбуке с другим любителем мифологии договорились до того, что Габриэль: 1) на самом деле имеет совсем другое имя; 2) ши Летнего двора, что накладывает отпечаток; 3) послан с миссией, которая так и осталась секретом или сбежал от своих, а благодеяния - "жалко мне, что ли?" :)