12 января 2020 к фанфику Любимая еда Мерлина
|
|
Прочитал. Отторжения, в целом, не вызвало. Правда, не будучи знаком с фандомом, читал этот текст как фик по артуриане. Возможно, одно из замечаний с этим и связано.
А замечаний два. Вот тут неудачный скачок времени: Они простояли так несколько секунд, когда наконец Мерлин отрывается от Гаюса. Я бы тогда уж написал так: Они стоят так несколько мгновений. Потом, наконец, Мерлин отрывается от Гаюса. Кстати, упоминание секунд в этом сеттинге - явный анахронизм, если, конечно, тут не порезвился янки из Коннектикута (я, впрочем, всё держу в голове артуриану, но тут и действуют ее герои, да еще и упоминаются саксы). Ну, и второе замечание - тоже анахронизм, да еще и какой! ни разу не пожаловавшись на горьковатый привкус, переваренную картошку и перебивающий все остальные вкусы вкус морковки. Анахронизм - картошка в числе овощей: в это время ее знают только индейцы в Новом Свете. |