Комментарий к фанфику: Фамильная нечисть Долоховых

4 февраля 2020 к фанфику Фамильная нечисть Долоховых

Три рубля
Огромное Вам спасибо за отзыв и прекрасную рекомендацию! Я очень рада, что Вам понравилось.

Цитата сообщения Три рубля от 04.02.2020 в 19:14

А ещё я узнал о такой прелюбопытной личности, как Квирин Кульман, за что вам отдельная благодарность.

Да, Квирин Кульман был интересной личностью, особенно для тех, кто интересуется историей религий, и в частности, христианских и околохристианских сект. Его казнь, кстати, описана у А.Н.Толстого в "Петре Первом".

Цитата сообщения Три рубля от 04.02.2020 в 19:14

Письмо, как выше уже отмечено, по стилю относится не к тому столетию, к которому положено,

Вот да, с письмом получилось не очень удачно. Как я уже писала, чтобы проникнуться атмосферой, перечитывала "Бригадира" и "Недоросля", но по стилю Фонвизин уже ближе к 19 веку, чем к середине 18. Так что стоило почитать Ломоносова или даже Тредиаковского. Даже захотелось попробовать переделать письмо ))

Цитата сообщения Три рубля от 04.02.2020 в 19:14

но меня больше всего удивляет то, что Ахмед-Ходжа использовал для портала старый сапог. Ему же не нужно прятать портал от магглов, как устроителям квиддичного чемпионата, а если и нужно, то русский офицер с, допустим, серебряной булавкой в руке смотрится органичнее, чем со старым сапогом (-:

Сапог - это было первое, что пришло в голову. Возможно, потому, что в ГП мы впервые встречаем портал в виде старого ботинка ))

Цитата сообщения Три рубля от 04.02.2020 в 19:14

И немного о том, как измышления фикрайтера могут интерферировать с реальностью: дворяне Долоховы действительно существовали, во всяком случае мелкий серпуховский дворянин Илья Филиппович Долохов участвовал в Чигиринском походе 1678 года. И село с похожим названием в Рязанской губернии действительно было, правда, Долохово, а не Долоховка — его уроженец, младший унтер-офицер Матвей Полухин, в 1915 году был ранен на фронтах Первой мировой войны. Это нынешний Затворнинский сельский округ, правда, Долохово уже исчезло, остались только Затворное и Писарево.

Да, я в курсе Ваших изысканий, это действительно очень любопытно.

Цитата сообщения Три рубля от 04.02.2020 в 19:14

Спасибо! Пойду читать продолжение.

И Вам спасибо еще раз ))