↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Ради этого стоило ждать


Justice Raingerпереводчик
26 февраля 2020 к фанфику Ради этого стоило ждать
Цитата сообщения ЭваМарш от 26.02.2020 в 16:59
Ауретта как только над бедным Севой не издевается. Стиль письма у неё хороший, потому и читаю, но потом прокручиваю сюжет и офигеваю.
Добил меня СНейп, отказывавшийся вступать в отношения с Гермионой в знак протеста против газетных сплетников, и с горя заливающийся бухлом, в итоге допившийся до алкоголизма и проходящий терапию в клубе анонимных алкоголиков.
Но, имхо, даже Снейп-алкоголик и то куда лучше, чем Снейп - старая дева.

Мне в плане сюжета понравился "Кристалл времени" (хотя такого Снейпа, как там, я терпеть не могу) и Yea, Though I Walk, даже хотела его перевести, но там потом скатывается в такую демонологию, что становится противно. По стилю, имхо, она простовата, я предпочитаю Loten (Chasing the Sun, Post Tenebras Lux).


ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть