С каноном знакома, поэтому мне было как-то читать не совсем интересно. Всё, что вытекает из рассказа - я знаю из сериала. Как ознакомительный текст для тех кто не въезжает - хорош. Перевод для меня оказался приличным, так что плюшки переводчику:)