Оооочень изящно, меня аж зацепило не на шутку! Вкуснотень!
И отдельное браво переводу, который переводом как раз не кажется!