Мэри можно в палату мер и весов выставить.
как эталон дуры.
а фраза про нестрашного Лестрейнджа в магическом мире вызвала бы неоднозначную реакцию.