Так, а почему они сами не могли себя почистить янипонил?)

Уолдену могли дать имя в честь кого-то значимого для семьи или клана - примерно как ребенка, родившегося в самолете, называют в честь принимавшего роды врача или в честь КВС. Может, какой-то маг с таким именем оказал помощь или услугу семье МакНейра. А может, его родители начитались Генри Торо и назвали сына в честь героя его книги (жившего в лесу, кстати). Родители Грейнджер, например, так и поступили. А еще раньше так сделали родители Урии Гипа и Эбенезера Скруджа (в Англии и США принято было брать имена детям из книг).