Будущее это возможное продолжение рода. Т.к. Белла бесплодна из-за проклятия и только Володя это проклятие обещал снять. И никакие посты, власть и деньги не важны перед лицом уничтожения рода.
Я не знаком с системой Сюдо, зато знаком с биологией и принципами сословности в средневековье. Сомневаюсь, что каждый крестьянин мог стать самураем. Это было сословие и перейти из одного сословия в другое было очень сложно. И возникает логичный вопрос, а как самураи не вымерли то с такими принципами? Потому что это И ответ прост - принципы аристократического, самурайского, Да любого общества обтекаемы. Потому что принципы не прописаны законодательно и зависят от точки зрения. И их можно нарушать при необходимости.
Об этом и автор писал, когда была глава про разницу между хобби и работой для главы рода.
Так и здесь. Белла стукачила - зашквар. Белла проверяла способность своего ученика справлятся с задачей самостоятельно- почётно. Работа учителя это почётно. Белла доложила Володе о Винсе - зашквар. Белла провела расследование, чтобы вычистить недостойных среди окружения Володи, потому что дело для неё прежде всего - почётно.
Ну или пример из живой истории - АУЕ, которые для любого зашкварного по их принципам действия находят оправдание, если эти принципы нарушил не левый человек, а уважаемый по мнению общества член.
Опять же принципы разные. Грубое нарушение некоторых основополагающих принципов не спасёт даже самого разблагородного аристократа. А вот мелкие нарушение всегда готовы списать, если есть хотя бы формальное оправдание