Вообще-то "смоляной столб" - устойчивое сочетание, в литературе нередко попадается. Не знаю, что вам так не понравилось. И не только столб. Смоляной пень, смоляное чучелко (его-то помните?), смоляной факел...