Мне кажется, что автор проделал мысленный эксперимент и выдал его результат. Про боггартов в каноне ничего нет почти. Автор поставил вопрос: что такое страх каждого, как боггарт принимает его и что выдаёт? И автор на этот вопрос ответил. Это и было главное в фике. Не было у автора задачи передать эмоции дементора, паука или там чего-то неживого (вроде луны у Люпина). Он хотел именно боггарта, который поймал коллективную эмоцию. И это интересная идея. Автор передал ощущения через _человека_. Когда боггарт в виде человека, он и ощущает, как человек. И мы можем понять его эмоции.
Всё прочее суть частности.