Анонимный автор
Не за что извиняться)

Я получила от вашей работы намного больше удовольствия и радости, чем грусти)

Да, я поняла.
Технически, Каа мог бы считать свой долг неисполненным, даже если и не знал бы, удалось ли им спастись или нет. Просто - он же ничего не сделал тогда.
Но вот тогда бы не удалось подчеркнуть противоречивость людей.
Поэтому да, согласна с вами, эта сцена здесь на своём месте.
(Но я все равно люблю хэппи энды))