Увидев, кем представлен Снейп, я едва не убежала от перевода, сверкая пятками. Не знаю, почему, но вейлоснейп у меня вообще в голове не укладывается. Тем не менее, я себя пересилила, села читать, и поняла, что стиль произведения вышел очень даже удобоваримым. Дальше обнаружился вполне серьезный, на мой взгляд, обоснуй, и незатасканный сюжет.
Однозначно, рассказ понравился. Спасибо за работу переводчика, delen2.