Анонимный автор
В варианте заведомо очевидной лжи это выглядит несколько более осмысленно, да. Но из текста этот вариант не извлекается (я сейчас специально перечитала, чтобы проверить, не пропустила ли чего на эту тему).

Смотрите. Сванте говорит Ангелу: "Я сказал, что я навеки разрываю нашу дружбу, что это из-за тебя, из-за тебя Господь меня так наказал!" (т.е. уже тогда, в детстве, на момент разрыва дружбы, он воспринял версию с карой Господней за общение с Карлсоном всерьез, а не как очевидную ложь). И далее: "Что ты, богомерзкая тварь, сделал со временем?" (т.е. и теперешний взрослый Сванте все еще верит в то, что перед ним - некое порождение зла). И далее: "Но даже если допустить, если предположить на мгновение, что твоя безумная исповедь тогда была неправдой…" (т.е. до этого момента он таковых предположений не допускал и воспринимал все не как очевидную ложь).