Raven912
А источник ровно тот же, что и ваш с vulture ;) И да, "лутер" есть. Но есть и "корсар", и "буканьер", и "рейдер", и ещё вагон всего. Синонимы (в том числе частичные) такие синонимы. Учитывая, что мы знаем военные корабли и самолёты под названием Marauder, но представить себе российский корабль или самолёт "Мародёр" или там "Падальщик" край сложно - перевод некорректен от слова "совсем".